A bíblia começa com a letra Bet בּ, empregada em sua primeira palavra, Bereshit בְּרֵאשִׁי , que significa ‘no princípio’. Bet quer dizer bayit בית , ‘casa’. A idéia de casa é um conceito que é expressada na primeira palavra da Bíblia, na primera letra desta palavra.
No nível espiritual, toda a criação é uma ‘casa’ intimamente relacionada à habitação divina. Isso explica o porquê das escrituras serem iniciadas com a letra Bet (casa), pois da perspectiva de Deus, o mundo e o universo inteiro constituem a sua morada.
E é enigmático as razões e os motivos que Deus teria para desejar uma habitação em um nível mais baixo, como a que este mundo físico representa.
Mas somos ensinados pela sua palavra que este mundo foi criado para que o ser humano pudesse existir.
O desejo de Deus por habitar essa realidade mais baixa, física, seria motivada na sua soberana vontade de encontrar a sua casa, e hoje sabemos que o Senhor realiza a sua morada em nosso coração e em nossa alma, de quem recebemos o mandamento construir os nossos corpos como sua casa santa.
E me farão um santuário, e habitarei no meio deles. Êxodo 25:8-9
A letra Bet é a segunda letra do Aleph-Bet, e o seu valor numérico é dois. A pictografia de Bet é a representação de uma casa ou de uma habitação. Na “arquitetura” do hebraico clássico Bet se assemelha a uma casa construída por três letras Vavs.
A Grafia de Bet.
Aprenda o HEBRAICO Bíblico! Leia a Bíblia no seu Idioma Original!
Na literatura judaica ב Bet representa um lugar de habitação nesta realidade mais baixa, chamada de realidade.
E veja que três letras vavs formam uma única letra ב Bet, confirmando o mistério da natureza da pluralidade deste mundo vinda da unicidade de Deus.
Sabendo que cada vav equivale ao número 6 (seis), a guemátria das partes de ב Bet chega a 18 (dezoito) – o mesmo valor da palavra חַי chai que significa “vida”.
A casa da criação é a casa da vida. Bet ב também exerce a funçao de prefixo com o significado de “dentro”, sugerindo a intenção de Deus em habitar a Sua Criação.
A midrash (contos simbólicos) afirma que a Bíblia começa com a letra ב Bet, que também representa o número 2 (dois), porque Deus criou não apenas um mundo, mas dois.
Há este mundo físico em que estamos, chamado de עוֹלָם הַזֶּה olam haze, e há também o Reino de Deus, o mundo que virá a se manifestar quando o nosso Mestre Jesus voltar, que é chamado de עוֹלָם הַבָּא olam haba.
Nós devemos viver neste mundo, mas com a consciência de que há um Reino Eterno neste Mundo que está por vir.
Se vos fosseis do mundo, o mundo amaria o que era seu, mas porque nao sois do mundo, antes eu vos escolhi do mundo, por isso e que o mundo vos odeia. Joao 15:19
Bet é uma letra que possui som bem audível e forte, indicando força e poder que provém do mistério da letra Álef, que por sua vez permanece silenciosa precedendo Bet.
É interessante notar que se olharmos para a sequência do Alef-Bet, vamos notar que a primeira palavra que se forma é אב Av, “Pai”, aquele que é o criador do universo.
A Letra Bet Com e Sem o Daguesh
Aprenda o HEBRAICO Bíblico! Leia a Bíblia no seu Idioma Original!
Analise novamente a palavra בְּרֵאשִׁית bereshit. Podemos notar que ela deriva do shoresh ראשׁ rosh, que significa cabeça, chefe, senhor.
Uma vez que Jesus estava no princípio com Deus, e era Ele mesmo Deus – João 1:1 – Ele é então o cabeça, Senhor da Casa da Criação.
Ou, como pode alguem entrar na casa do homem valente, e furtar os seus bens, se primeiro nao maniatar o valente, saqueando entao a sua casa? Mateus 12:29
Jesus “tabernaculou” habitou entre nós – João 1:14, e o Seu corpo foi realmente uma בֵּית־אֵל Bet-El, Casa, Templo de Deus.
Jesus respondeu, e disse-lhes: Derribai este templo, e em tres dias o levantarei. Joao 2:19
Bet é primordialmente usada para escrever a palavra בֶּן־אֱלהִים ben Elohim, Filho de Deus. De forma muito interessante, ao combinarmos as palavras אב Av “Pai” e בֶּן Ben, “filho”, formaremos a palavra אֶבֶן even, que significa “pedra”.
Even Ma’asu אֶבֶן מָאֲסוּ é a “pedra rejeitada”, assim como Jesus foi rejeitado pelos homens quando veio a este mundo.
Ainda nao lestes esta Escritura: A pedra, que os edificadores rejeitaram, Esta foi posta por cabeca de esquina; Marcos 12:10-11
A palavra “Criou” no Gênesis 1:1 é בָּרָא bara. A palavra “Filho” em Aramaico é בַּר bar. Se nós separarmos as letras da palavra bará, nós teremos como resultado os termos בַּר א, bar Alef, que apontam para a frase “Filho de Deus”, visto que a letra Álef representa Deus:
בְּרֵאשִׁית בַּר א
“No princípio era o Filho de Deus (Álef)…”
Aprenda o HEBRAICO Bíblico! Leia a Bíblia no seu Idioma Original!
Uma das histórias mais comoventes da bíblia é esta sobre a Sunamita. Uma mulher de…
A história de Zaqueu o Publicano, e da sua conversão, se passa em Jericó, uma…
"O Senhor é o meu Pastor", lindas e sábias palavras, cuja beleza ímpar, parece nos…
A história do endemoninhado Gadareno revela que por detrás deste mundo visível, físico e palpável,…
A história da cura da lepra de Naamã com sete mergulhos no Jordão, traz um…
Uma das passagens mais belas do evangelho, esta que fala da história de Jesus e…
Veja comentários
Obrigada por disponibilizar suas aulas. São muito boas. Dão um reforço legal para quem é iniciante no hebraico.